بنا بر اعلام معاونت پایش و نظارت ساترا، سریال «معاویه» محصول شبکه »ام‌بی‌سی» (mbc) به دلیل ارائه روایت جدیدی از زندگی معاویه و سعی در تطهیر خاندان بنی‌امیه، در تمام رسانه‌های صوت و تصویر فراگیر کشور، غیر قابل انتشار است.
کد خبر: ۳۸۷۲۵۴ تاریخ انتشار : ۱۴۰۳/۱۲/۱۵
منوچهر والی زاده دوبلور باسابقه و مطرح امروز چهارشنبه اول اسفندماه پس از دو هفته بستری بودن در آی سی یو در بیمارستان درگذشت.
کد خبر: ۳۸۷۰۶۴ تاریخ انتشار : ۱۴۰۳/۱۲/۰۱
ژاله علو، بازیگر سینما و تلویزیون و صداپیشه رادیو که ظهر امروز درگذشت، در این ویدیو از خاطرات خود می‌گوید.
کد خبر: ۳۸۵۹۶۳ تاریخ انتشار : ۱۴۰۳/۱۰/۰۳
ژاله علو متولد ۱۳۰۶ در تهران شاعر، گوینده رادیو، صداپیشه و هنرپیشه تئاتر، سینما و تلویزیون ظهر امروز سوم دی درگذشت. وی از پیشکسوتان عرصه بازیگری و گویندگی است. او از برگزیدگان هشتمین همایش چهره‌های ماندگار در سال ۱۳۸۹ نیز بوده است. لحظاتی از دوبله های فوق العاده‌ای که مرحوم ژاله علو انجام داد را در این ویدیو ببینید.
کد خبر: ۳۸۵۹۶۲ تاریخ انتشار : ۱۴۰۳/۱۰/۰۳
ژاله علو سال ۱۳۰۶ در محله سنگلج و در خانواده‌ای زاده شد که فرهنگ برایشان اهمیت داشت. پدرش گرچه ارتشی بود ولی ذوق هنری داشت و علاقه‌مند بود دخترش با ادبیات کشور آشنا شود به همین دلیل از هفت سالگی با شروع مدرسه کتاب حافظ، سعدی و شاهنامه برایش می‌خوانده و او را تشویق می‌کرد تا با اشعار بزرگان کشور آشنا شود.
کد خبر: ۳۸۵۹۵۸ تاریخ انتشار : ۱۴۰۳/۱۰/۰۳
بهزاد فراهانی تاکید کرد: «علیمحمدی مرد بزرگی بود که وقتی از رادیو تقریبا خداحافظی کرد و به طرف عزیزان فرهیخته گویندگان فیلم رفت آنجا هم جایگاه خودش را پیدا کرد.»
کد خبر: ۲۷۷۶۲۷ تاریخ انتشار : ۱۳۹۸/۰۶/۱۵
این صدای ماندگار کشورمان، دانش‌آموخته رشته حقوق قضایی بوده است. صدای ماندگار بهرام در مستند «جاده ابریشم» برای همه ایرانیان آشناست. «ژان والژان» در سریال بینوایان، شخصیت «لورنس اولیویه» در هنری هشتم و «اتللو» برخی از نقش‌های ماندگار این صداپیشه در هنر دوبله ایران است.
کد خبر: ۲۶۴۸۷۸ تاریخ انتشار : ۱۳۹۸/۰۳/۰۶
او دوبله را از سال ۱۳۶۹ (سن ۲۳ سالگی) آغاز کرد و مدیریت دوبلاژ سریال‌هایی همچون «افسانه جومونگ» و «امپراطور بادها» را بر عهده داشته و گویندگی شخصیت‌هایی با بازی بروس لی را نیز انجام داده است.
کد خبر: ۲۶۳۷۳۳ تاریخ انتشار : ۱۳۹۸/۰۲/۲۹
در مجموع فکر می‌کنم اضافه شدن بخش دوبله در این دوره از جشنواره تلویزیونی «جام‌جم» بازخوردهای خیلی خوبی را در بر داشته باشد؛ ان‌شاءالله برای دوره‌های بعدی جشنواره هم این بخش بدین شکل ویژه مورد توجه باشد.
کد خبر: ۲۵۱۰۳۶ تاریخ انتشار : ۱۳۹۷/۱۱/۲۱
هر وقت که پروفسور ووپی راه حل مشکلات را برای تنسی و چاملی شرح می‌داد، تنسی با گفتن «آقای ووپی تو بهترینی!» از او تشکر می‌کرد. سپس آن دو با اطلاعات جدیدی که از آقای ووپی کسب کردند و با تکیه‌کلام معروف «تنسی تاکسیدو هرگز شکست نمی‌خورد» دنبال حل مشکل‌شان می‌رفتند.
کد خبر: ۲۴۷۴۹۳ تاریخ انتشار : ۱۳۹۷/۱۰/۲۷
نکته جالب و مشترکی که درباره غزنوی و گویندگان دیگری که با آن‌ها گفتگو کرده‌ایم وجود دارد، این است که بسیاری از فیلم‌ها یا نقش‌هایی که به جایشان گویندگی کرده‌اند به خاطر ندارند که دلیل این مساله هم فعالیتِ بیش از ۵ دهه و ازدیاد فیلم‌هایی است که این گویندگان در دوبله آن‌ها نقش داشته‌اند.
کد خبر: ۲۴۳۲۶۲ تاریخ انتشار : ۱۳۹۷/۰۹/۲۷
همکارمان با اکراه پذیرفت جای مرحوم عرفانی صحبت کند. برای همه ما فقدان ایشان سخت بود، او صدای بسیار پرقدرتی داشت و این درست برعکس شخصیت خودشان بود که فردی متواضع و شوخ بود و با همه دوست بود. هنوز هم نبود ایشان داغی بر دل ماست.
کد خبر: ۲۳۳۲۰۳ تاریخ انتشار : ۱۳۹۷/۰۷/۱۷
او در آثاری چون لوک خوش شانس (یکی از برادرها)، مورچه و مورچه‌خوار (مورچه‌خوار)، بازرس (گروهبان دودو)، رابین هود (پدر تاک)، چوبین (برونکا) و مجموعه‌های دایی جان ناپلئون (شمس علی میرزا) و هزاردستان صداپیشگی کرده است. این دوبلور باسابقه پس از سال‌ها مبارزه با بیماری، ظهر جمعه (۲۳ شهریور ماه) درگذشت.
کد خبر: ۲۳۰۲۰۳ تاریخ انتشار : ۱۳۹۷/۰۶/۲۶
مراسم تشییع پیکر مهدی آرین‌نژاد دوبلور پیشکسوت صبح امروز 25 شهریور ماه در قطعه هنرمندان بهشت‌زهرا برگزار شد.عکس از هنر آنلاین
کد خبر: ۲۳۰۱۲۵ تاریخ انتشار : ۱۳۹۷/۰۶/۲۵
سیامک اطلسی دیگر بازیگر پیشکسوت نیز گفت: ما حدود نیم قرن با مهدی همکار بودیم، همیشه ضمن انجام کار درست، می گفتیم، می خندیدیم و زندگی میکردیم ، ما همدیگر را بیشتر از خانواده خود می دیدیم.
کد خبر: ۲۳۰۰۷۵ تاریخ انتشار : ۱۳۹۷/۰۶/۲۵
مهدی آرین نژاد متولد سال ۱۳۱۸ بود و فعالیت حرفه‌ای در دوبلاژ را از سال ۱۳۴۱ آغاز کرد و صداپیشگی او در آثاری چون لوک خوش شانس (یکی از برادرهای دالتون)، مورچه و مورچه‌خوار (مورچه‌خوار)، بازرس (گروهبان دودو)، رابین هود (پدر تاک)، چوبین (برونکا) و مجموعه‌های دایی جان ناپلئون و هزاردستان صداپیشگی کرده‌است.
کد خبر: ۲۲۹۸۲۸ تاریخ انتشار : ۱۳۹۷/۰۶/۲۳
مراسم تشییع پیکر زنده یاد حسین عرفانی دوبلور فیلم و سریال روز پنجشنبه با حضور هنرمندان در مسجد بلال برگزار شد.
کد خبر: ۲۲۹۶۷۱ تاریخ انتشار : ۱۳۹۷/۰۶/۲۲
. ابتدا بعید میدانستم بپذیرند ولى گفتند: «بخاطر بوگارت و بخاطر قریبیان مگه میشه گفت نه!» چه تجربه درخشانى. سپس مجدد از ایشان دعوت كردم تا در مینى‌سریال «عالیجناب» بازى كنند و باز با سعه صدر و تحمل گریم سنگین آمدند و درخشیدند.
کد خبر: ۲۲۹۶۴۶ تاریخ انتشار : ۱۳۹۷/۰۶/۲۲
صداپیشگی به جای همفری بوگارت از مهمترین فعالیت‌های عرفانی در عرصه دوبله است و در فیلم‌هایی چون سراسر شب، داشتن و نداشتن، گذرگاه تاریک، دست چپ خدا، کی لارگو و گنج‌های سیرا مادره به جای این بازیگر مطرح هالیوود صحبت کرده است.
کد خبر: ۲۲۹۶۳۸ تاریخ انتشار : ۱۳۹۷/۰۶/۲۲
این هنرمند دوبله سابقه اجرا و بازیگری هم دارد. عرفانی در سریال «عالیجناب» که سال ۱۳۹۶ در شبکه نمایش خانگی منتشر شد، به ایفای نقش پرداخته است.
کد خبر: ۲۲۹۵۴۸ تاریخ انتشار : ۱۳۹۷/۰۶/۲۱