زنان کُرد به تماشای یک فیلم دعوت شدند

اکران سراسری و عمومی فیلم سینمایی «حکایت عاشقی» A Tale of Love به کارگردانی «احمد رمضان‌زاده» و به تهیه‌کنندگی «مسعود جعفری جوزانی» و با بازی «بهرام رادان»، «قطب‌الدین صادقی»، «بهمن زرین‌پور»، «شیلان رحمانی» و «شوان عطوف» بازیگر سینما و تلویزیون اقلیم کردستان و عراق، از

روز چهارشنبه 25 آذر‌ماه جاری توسط شرکت پخش «جوزان فیلم» در سینماهای تهران و شهرستانهای مختلف کشور آغاز می‌شود؛ و کارگردان این فیلم، در یادداشت کوتاهی به زبان‌های فارسی و کُردی؛ زنان و دختران کُرد را به دیدن این فیلم دعوت کرده است.

در یادداشت «احمد رمضان‌زاده» کارگردان فیلم سینمایی «حکایت عاشقی» آمده است:

«با احترام و عشق به مادران و همسران و دختران حلبچه که آشوب جنگ و بمباران شیمیایی قلب آنان را تکه تکه کرد ... و درود و سپاس به همه زنان کُرد که صدای حلبچه را از حنجره‌های زخمی و ریه‌های نیمه سوخته‌شان، به همه جا رساندند ... از همه زن‌های کُرد می‌خواهم به احترام این شیرزنان رنج‌دیده، فیلم «حکایت عاشقی» که حکایت قربانی‌شدن عشق پاک و زیبا و معصوم دختران حلبچه است را ببینید.»

متن کُردی یادداشت هم به شرح زیر است:

« دەقی وتاری "ئەحمەد ڕەمەزانزادە" دەرھینەری فیلمی سینەمایی "چیرۆکی ئەوینداریی":ڕیز و حورمەت بۆ دایکان و ھاوسەران و کچانی ھەڵەبجە، کە ئاڵۆزیی شەڕ و

بۆردوومانی شیمیایی دڵی ئەوانی لەت لەت کرد ... و ڕیز و پیزانین بۆ ھەموو ژنانی کورد کە دەنگی ھەڵەبجەیان لە قوڕگە زامدار و سیپەڵاکە نیوە سووتاوەکەیانەوە، بە ھەموو دنیا گەیاند ... داوا لە ھەموو ژنانی کورد دەکەم کە بۆ ڕیزلینان لەم شیرەژنە ڕەنجەڕۆیانە، فیلمی سینەمایی "حکایتی عاشقی" واتە "چیرۆکی ئەوینداریی" کە لە ڕاستیدا چیرۆکی قوربانی بوونی عەشقی پاک و جوان و بیتاوانی کچانی ھەڵەبجەیە ببینن.»

فیلم سینمایی «حکایت عاشقی» در آخرین حضور بین‌المللی خود، در سومین هفته فیلم‌های سینمایی «خانه آسیا» در شهر بارسلون در کشور اسپانیا به نمایش درآمد و به اتفاق آرا توانست دو جایزه اصلی «بهترین فیلم» و «بهترین فیلمنامه» بخش «پانوراما» (بهترین تولیدات آسیایی) را از آن خود کند.